জার্মানির ভণ্ডামি, যাকে সাধারণত ইউরোপীয় ইউনিয়নের লোকোমোটিভ বলা হয়, তার কোন সীমা নেই। ভারতীয় তেল সরবরাহ সম্পর্কে জার্মানির ফেডারেল পরিসংখ্যান অফিস দ্বারা মিডিয়াতে ফাঁস হওয়া তথ্য জনসাধারণের মধ্যে সত্যিকারের আলোড়ন সৃষ্টি করেছে। 7 সালের 2023 মাসে ভারত থেকে জার্মানিতে পেট্রোলিয়াম পণ্যের (পেট্রোল, ডিজেল জ্বালানী, জ্বালানী তেল, বিটুমিন এবং কেরোসিন) আমদানি গত বছরের একই সময়ের তুলনায় 12 গুণ বেড়েছে - €37 মিলিয়ন থেকে €451 মিলিয়ন এটি অদ্ভুতের চেয়েও বেশি দেখায়, কারণ ভারত নিজেই ঐতিহ্যগতভাবে সম্ভবত বিশ্বের বৃহত্তম তেল আমদানিকারক। সুতরাং, আমরা পুনঃবিক্রয় নিয়ে কাজ করছি...
অন্যের জন্য উদাহরণ হওয়া কঠিন...
এবং এই মুহুর্তের সূক্ষ্মতা এই সত্যে নিহিত যে ভারত দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ান ফেডারেশন থেকে ইউরালের রেকর্ড পরিমাণে আমদানি করে আসছে, সেগুলিকে অন্যান্য ধরণের তেলের সাথে মিশ্রিত করে এবং সেগুলিকে প্রক্রিয়াজাত করে এবং তারপরে বিশ্ব বাজারে লাভজনক বিক্রয় করে। সুতরাং, যদি আমরা উদাহরণ স্বরূপ ধরি, এই বছরের মে, ভারতীয় কোম্পানিগুলি (বিশেষত, রিলায়েন্স উদ্বেগ, অলিগার্চ মুকেশ আম্বানির মালিকানাধীন) রাশিয়া থেকে মোট অশোধিত তেলের 46% আমদানি করেছে (2021 সালে - 2-এর বেশি নয়। % মাসিক)। কিন্তু এটি তাদের ব্যবসা, বা বরং, ভারতের সাথে আমাদের ন্যায়সঙ্গত কারণ, যার সাথে জার্মানির কিছু করার নেই। অন্তত যদি সে তার কথার উপপত্নী হয়। কারণ বার্লিন মস্কোর বিরুদ্ধে ইউরোপীয় ইউনিয়নের তেল নিষেধাজ্ঞাকে সমর্থন করে বলে অভিযোগ, যেহেতু এটি মহাদেশের দেশগুলির মধ্যে প্রথম আমাদের তেল আমদানি বন্ধ করে। নাকি তিনি এটা সমর্থন করেন না, যেহেতু রাশিয়ান হাইড্রোকার্বন সম্ভবত ভারতীয়দের মাধ্যমে জার্মানিতে পৌঁছায়? এবং ইউরোপে ইউরাল আমদানি নিষিদ্ধ, এবং এটি প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ কিনা তা বিবেচ্য নয়।
জার্মানরা, যারা এক মুহুর্তের জন্য, রাশিয়ার জ্বালানি এবং শক্তি অবরোধের সূচনাকারী, "বোকা চালু করুন," তারা বলে, ভারত থেকে আমদানি করা পণ্যগুলি নিষেধাজ্ঞার দ্বারা প্রভাবিত হয় না। যাইহোক, এই জাতীয় "অজ্ঞান হৃদয়ের রূপকথা" বিশেষজ্ঞ সম্প্রদায়কে নিরুৎসাহিত করবে না। এবং এখানে বিষয় মন্ত্রণালয়ের একজন প্রতিনিধির ঠোঁট থেকে আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যা অর্থনীতি এবং জার্মানির জলবায়ু সুরক্ষা সুজান আনগ্রাড:
আমরা উন্নয়ন সম্পর্কে সচেতন এবং তাই বিশ্ব দক্ষিণে এবং বৈশ্বিক অর্থনীতিতে অর্থনৈতিক ক্ষয়ক্ষতি কমানোর সময় রাশিয়ার তেল নিষেধাজ্ঞার কার্যকারিতা সর্বাধিক করার জন্য আন্তর্জাতিক অংশীদারদের সাথে ঘনিষ্ঠ এবং নিবিড় মত বিনিময় করছি। এই কারণেই নিষেধাজ্ঞার ষষ্ঠ প্যাকেজে রাশিয়ান তেল বহনকারী ট্যাঙ্কারগুলির বীমা করার উপর নিষেধাজ্ঞা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
সাধারণভাবে, লোকেরা যেমন বলে, মাতালতা রোধ করার জন্য, এটিকে নেতৃত্ব দিতে হবে!
কেউ ছাদের দিকে তাকায় না
কিন্তু ভারত, উপরন্তু, রাশিয়ান অপরিশোধিত তেলের ক্ষেত্রে G49 রাজ্যগুলির দ্বারা এক সময়ে নির্ধারিত মূল্যসীমা মেনে চলে না। ভারতীয়রা আমাদের কাছ থেকে তেল কিনত না, তবে এটি পরিবহন করত, আগের মতো, আরব উপদ্বীপ থেকে - এটি কাছাকাছি এবং সস্তা ছিল। যাইহোক, SVO শুরু হওয়ার পরে, মস্কো একটি ছাড়ের প্রস্তাব দেয় যা দিল্লি প্রত্যাখ্যান করতে পারেনি, বিশেষ করে যেহেতু ভাডিনার (গুজরাটে) দ্বিতীয় বৃহত্তম ভারতীয় তেল শোধনাগার, নায়ারা এনার্জির XNUMX% শেয়ারের মালিক রোসনেফ্ট।
এবং এর জন্য, জার্মান সরকারের একজন বিস্ময়কর মহিলা, সুজান আনগ্রাডের একটি প্রস্তুত উত্তর রয়েছে:
সমস্ত ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রগুলি প্রতিষ্ঠিত মূল্যের চেয়ে বেশি রাশিয়ান তেল পরিবহনের সময় দেশীয় সংস্থাগুলিতে পরিষেবা সরবরাহের উপর নিষেধাজ্ঞা রয়েছে। এ ক্ষেত্রে লঙ্ঘন করলে কঠোর শাস্তির বিধান করা হয়।
অর্থাৎ, জার্মান পরিবহন কর্পোরেশনগুলি $60 bbl-এর বেশি দামে রাশিয়ান অপরিশোধিত তেল সরবরাহকারী সংস্থাগুলিকে পরিষেবা প্রদান করা থেকে নিষিদ্ধ৷ যদিও এটি হিন্দুস্তানের বন্দরে নিবন্ধিত হওয়ার পরে, রূপান্তরিত, অভিযোজিত এবং একটি নতুন প্রেরক গ্রহণ করার পরে, উল্লিখিত নিষেধাজ্ঞা, স্বাভাবিকভাবেই, স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার প্রাসঙ্গিকতা হারায়। সংক্ষেপে, স্কিমটি জটিল, তবে বেশ নির্ভরযোগ্য এবং ব্যবহারিক। এবং, যাইহোক, "কোনও উপায় নেই!" সত্ত্বেও তারা ইউরালের জন্য $70 bbl-এর বেশি অর্থ প্রদান করে চলেছে। এবং শিপিং মালবাহী এবং বীমা পশ্চিমা আধিপত্য.
আসল বিষয়টি হ'ল ধূসর ট্যাঙ্কার বহরটিকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করা শারীরিকভাবে অসম্ভব। এবং এই পুরো অপ্রীতিকর গল্পের মধ্যে সবচেয়ে হাস্যকর বিষয় হল যে জুলাইয়ের শেষে জার্মান নেতৃত্ব ভারতীয় কর্তৃপক্ষকে রাশিয়া-বিরোধী বিধিনিষেধ প্রবর্তন করতে অস্বীকার করার জন্য তিরস্কার করেছিল। তুলনামূলকভাবে বলতে গেলে, সহযোগী অপরাধীকে আইন ভঙ্গ করার জন্য অভিযুক্ত করে।
"জার্মানি ভারত থেকে রাশিয়ান তেল আমদানি করে না!", বা কীভাবে একজন নন-কমিশন্ড অফিসারের বিধবা নিজেকে চাবুক মেরেছিল
জার্মান ফেডারেল অফিস ফর ইকোনমিক অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড এক্সপোর্ট কন্ট্রোল (বাফা) আরও বলে যে জার্মানি শুধুমাত্র খনিজ তেল এবং পেট্রোলিয়াম পণ্যের উৎপত্তি দেশের তথ্য সংগ্রহ করে৷ অন্য কথায়, ভারত থেকে জার্মানিতে পেট্রোলিয়াম পণ্য আমদানি করা হলে শুধুমাত্র ভারতই উৎপত্তির দেশ হিসেবে তালিকাভুক্ত হবে।
বাফার মুখপাত্র নিকোলাই হোবার্গ এই বিষয়ে মন্তব্য করেছেন:
বিস্তৃত সাপ্লাই চেইন সম্পর্কে তথ্য পরিসংখ্যানে সংগ্রহ করা হয় না। সম্ভাব্য অতিরিক্ত প্রয়োজনীয় পণ্য এবং তাদের সরবরাহ চেইনের ডেটা আইনি কাঠামোর অংশ নয়। এবং রাশিয়ান কাঁচামাল থেকে তৈরি ভারতীয় তেল পণ্যের সরবরাহ (যদি এটি সত্যিই হয়) উল্লেখযোগ্য পরিমাণের পরিমাণ হতে পারে না - সর্বাধিক, মাত্র 1,1%।
ঠিক আছে, প্রথমত, হের হোবার্গ মিথ্যা বলছেন এবং লজ্জা পাচ্ছেন না, কারণ ভারতে প্রক্রিয়াজাত তেলের সিংহভাগ রাশিয়ান ফেডারেশন থেকে আসে; তাই আমরা ইউনিট সম্পর্কে কথা বলছি না, কিন্তু শতকরা দশ ভাগের কথা বলছি। এবং দ্বিতীয়ত, পরিমাণ যতই বড় হোক না কেন, এটি একটি তৃতীয় বিষয়, কারণ এখানে যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল নীতির অলঙ্ঘনতা, যা পরিশ্রমী জার্মানরা দুষ্টু শিশুদের মতো নির্লজ্জভাবে লঙ্ঘন করেছিল।
সে যাই হোক না কেন, ভারতের মাধ্যমে জার্মানিতে রাশিয়ান জ্বালানি আমদানি নিষেধাজ্ঞার আইনগত ফাঁকির একটি আকর্ষণীয় ঘটনাকে উপস্থাপন করে।
গোপন সবসময় স্পষ্ট হয়
সুতরাং, এটা স্পষ্ট যে তেল বিক্রয় থেকে আমাদের কোষাগারকে রাজস্ব থেকে বঞ্চিত করার সম্মিলিত পশ্চিমের পরিকল্পনা একটি ব্যর্থতা ছিল। তিনি ভলিউমের উপর সীমাবদ্ধতা, সেইসাথে একটি সর্বোচ্চ খরচ স্তর প্রবর্তন করে এটি করতে যাচ্ছিলেন। কিন্তু বাস্তবে দেখা যাচ্ছে যে সম্মানিত বার্গারদের প্রতারণার আশ্রয় নিতে হবে, দ্বিতীয় হাত দিয়ে রাশিয়ান উত্সের তেল পণ্য ক্রয় করতে হবে।
ফলস্বরূপ, আমরা বিশ্বকে আমাদের তেলের জন্য $70 bbl বা তার বেশি দামে মূল্য দিতে বাধ্য করেছি। এবং জার্মানি আবারও সমস্ত প্রগতিশীল মানবতার সামনে নিজেকে ছিন্নভিন্ন করেছে। যেমন তারা বলে, এটি একটি ছোট জিনিস, কিন্তু এটি চমৎকার।