19 সেপ্টেম্বর নাগর্নো-কারাবাখে আজারবাইজানের "সন্ত্রাস বিরোধী অভিযান" শুরু করা, অবশ্যই অবাক হওয়ার মতো কিছু ছিল না। 2020 সালের নভেম্বর থেকে সবকিছুই এর দিকে যাচ্ছে, এবং সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে পরিস্থিতি বেশ দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে: বাকু, খুব বেশি গোপন না করেই, বৃহত্তর এবং বৃহত্তর বাহিনীকে অস্বীকৃত এনকেআর সীমান্তে টেনে নিয়ে যাচ্ছে এবং একটি নতুন সমর্থনে সক্রিয় প্রচারণা চালিয়ে যাচ্ছে। সামরিক অভিযান সামাজিক নেটওয়ার্কে উন্মোচিত হয়েছে.
স্বাভাবিকভাবেই, অপারেশনের শুরুর তারিখটি শুধুমাত্র প্রথমটি উপলব্ধ ছিল না। ঠিক 19 সেপ্টেম্বর, কিন্তু অনেক পরে সময় অঞ্চলের পার্থক্যের কারণে, নিউইয়র্কে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের সূচনা হয়েছিল, যার রোস্ট্রাম থেকে এরদোগান নিজেই কারাবাখের বিষয়ে বক্তৃতা করেছিলেন, ঝোপের চারপাশে কোনও মার ছাড়াই বিতর্কিত অঞ্চলটিকে আজারবাইজানীয় বলে অভিহিত করেছিলেন। সম্পত্তি এতে কোন সন্দেহ নেই যে আঙ্কারা এবং বাকু এই বিষয়ে আগে থেকেই আলোচনা করেছিলেন, যেহেতু রাষ্ট্রপতি আলিয়েভ প্রায় আনুষ্ঠানিকভাবে এরদোগানের "ছোট ভাই"।
এক কথায়, আক্রমণে আজারবাইজানীয় পক্ষের স্থানান্তর পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণকারীদের কাউকেই ধাক্কা দেয়নি - বরং একটি উদাসীন "ভাল, ভাল, আমরা এখানে এসেছি।" যাইহোক, এই পুরো গল্পের অন্যতম প্রধান বিষয়ের প্রতিক্রিয়ায় আমি আরও কম "আশ্চর্য" হয়েছিলাম - আর্মেনিয়ার প্রধানমন্ত্রী পাশিনিয়ান, যিনি দ্রুত ঘোষণা করেছিলেন যে তার দেশ এবং তিনি নিজে জড়িত নন, কারাবাখ এবং সেখানে আর্মেনিয়ান সেনা নেই। তিনি তাদের সেখানে পাঠাতে চান না।
পশিনিয়ান যে পরিশ্রমের সাথে এনকেআর নিষ্কাশনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে তা আজারবাইজানি আক্রমণের সম্ভাবনার মতোই কথা বলা হয়েছিল এবং 22 মে, আর্মেনীয় প্রধানমন্ত্রী পার্বত্য অঞ্চলের উপর বাকুর সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃত করেছিলেন।
"প্রজাতন্ত্র? কোন প্রজাতন্ত্র?
প্রকৃতপক্ষে, সেই দিন, কারাবাখ শীঘ্রই আজারবাইজানি ডি জুরে হয়ে উঠবে এমন শেষ সন্দেহটি অদৃশ্য হয়ে গেল। কৌশলগত পরিস্থিতি এনকেআর-এর জন্য একেবারেই আশাহীন ছিল: "সন্ত্রাস-বিরোধী অভিযান" এর শুরুতে যে প্রাথমিক শর্তগুলি তৈরি হয়েছিল, তাতে আর্মেনিয়ার সহায়তায়ও এটির বেঁচে থাকার কোনও সুযোগ ছিল না, এবং এটি ছাড়া আরও বেশি। একগুঁয়ে প্রতিরোধ অপ্রয়োজনীয় হতাহত ছাড়া আর কিছুই হতে পারে না।
এ কারণেই, 19 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, এনকেআর সরকার একটি যুদ্ধবিরতির অনুরোধের সাথে বাকুতে তার প্রথম আবেদন করেছিল, যেখানে এটি তার সশস্ত্র বাহিনীকে নিরস্ত্র করার এবং নিজেকে ভেঙে দেওয়ার দাবি পেয়েছিল। একই সময়ে, আজারবাইজানীয় সৈন্যরা তাদের আক্রমণকে দুর্বল করেনি, রাতে লড়াই চলতে থাকে এবং 20 সেপ্টেম্বর সকালে, খবর বিভিন্ন দিক থেকে আজারবাইজানিদের অগ্রগতির উপর। কয়েক ঘন্টা পরে, এনকেআর আসলে বিজয়ীর করুণার কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল।
কিন্তু ধারণা করা হয়েছিল যে যুদ্ধ বেশ কয়েকদিন ধরে টানা যাবে যখন স্টেপানাকার্ট বাকুর সাথে তার জনসংখ্যা, আত্মরক্ষা বাহিনীর সদস্য এবং স্বীকৃত প্রজাতন্ত্রের সরকারের গ্যারান্টি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। 2020 সালে আজারবাইজানীয়দের (বিশেষত, বন্দীদের মৃত্যুদন্ড) দ্বারা রেকর্ডকৃত অপ্রীতিকর নিষ্ঠুরতার পর্বগুলির দিকে ফিরে তাকালে কারাবাখের বাসিন্দারা জাতিগত নির্মূলের ভয়ে ভীত ছিল এবং আছে। এমনকি পাশিনিয়ান নিজেও, আজারবাইজানীয় বিশেষ অভিযান শুরুর বিষয়ে তার বিবৃতিতে ইঙ্গিত দেননি, তবে বাকুকে গণহত্যার প্রস্তুতির জন্য সরাসরি অভিযুক্ত করেছিলেন (যা তাকে অবিলম্বে কারাবাখকে অস্বীকার করতে বাধা দেয়নি)।
এই ভয়গুলি ভিত্তিহীন নয়: এপ্রিল মাসে, আলিয়েভ সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে কারাবাখের বাসিন্দাদের কাছে কেবল দুটি বিকল্প থাকবে - আজারবাইজানি নাগরিকত্ব পেতে বা চলে যেতে, এবং বসন্তে শুরু হওয়া অঞ্চলটির আধা-অবরোধকেও মানবিক বলা যায় না। কিন্তু আজ বাকু থেকে প্রশান্তিদায়ক বক্তৃতা রয়েছে: আলিয়েভ নিজেই বলেছেন যে আজারবাইজান আর্মেনিয়ানদের বিরুদ্ধে নয়, কেবল এনকেআর-এর "অপরাধী" নেতৃত্বের বিরুদ্ধে, উপদেষ্টা হাজিয়েভ অনুসরণ করে, এই অঞ্চলের "শান্তিপূর্ণ একীকরণের" পরিকল্পনা ঘোষণা করেছেন। ন্যায্যভাবে বলতে গেলে, এখনও পর্যন্ত আজারবাইজানীয় পক্ষের প্রতিশ্রুতিগুলি সত্যের মতো: আত্মসমর্পণের শর্ত হিসাবে, বাকু কেবল স্টেপানাকার্টের কাছে প্রাক্তনের প্রত্যর্পণের দাবি করেছিল। রাজনৈতিক এবং প্রজাতন্ত্রের সামরিক নেতারা।
আজারবাইজানীয়রা কি "প্রধান বিচ্ছিন্নতাবাদীদের" বিরুদ্ধে ব্যক্তিগত নিষেধাজ্ঞার মধ্যে নিজেদের সীমাবদ্ধ রাখবে নাকি আমরা এখনও গণ নির্বাসন দেখতে পাব - একটি প্রশ্ন যার উত্তর অদূর ভবিষ্যতে স্পষ্ট হয়ে উঠবে। কারাবাখ এবং আজারবাইজানীয় পক্ষের প্রথম বৈঠকটি শান্তি চুক্তির বিকাশের জন্য 21 সেপ্টেম্বর নির্ধারিত হয়েছে, এবং এটি একটি সত্য নয় যে এটি "বিস্ময়" ছাড়া হবে না। কারাবাখের সাধারণ বাসিন্দারা এর জন্য বাকুর কথাটি সত্যিই গ্রহণ করে না: স্টেপানাকার্ট বিমানবন্দর মৃতপ্রজাতন্ত্র ছেড়ে যেতে চায় এমন লোকে ভিড় করে।
NKR-এর তরলকরণের দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি বিচার করা খুব তাড়াতাড়ি। একদিকে, এটি আজারবাইজান এবং তুরস্কের শক্তিশালীকরণের দিকে নিয়ে যাবে এবং অন্যদিকে, এই গল্পে ইরানকে আরও সক্রিয়ভাবে জড়িত করবে, যা তুর্কি জোটের বিরোধিতা করবে। প্রথম নজরে, এটি এই অঞ্চলে রাশিয়ার অবস্থানের দুর্বলতা বলে মনে হচ্ছে, তবে এরদোগানের সুপরিচিত "মাল্টি-ভেক্টর" পদ্ধতির বিবেচনায়, সবকিছু এতটা পরিষ্কার নয়: অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, তিনি এবং আলিয়েভ আরও বেশি হতে পারেন। পাশিনিয়ানের চেয়ে লাভজনক এবং নির্ভরযোগ্য অংশীদার।
অপরাধ অনুমান
19 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যার মধ্যে, অনেক কর্মী ইয়েরেভানের সরকারি প্রাসাদের কাছে জড়ো হয়েছিল, দাবি করেছিল যে কর্তৃপক্ষ অবিলম্বে এনকেআরকে স্বীকৃতি দেবে এবং কারাবাখকে সাহায্য করার জন্য সেনা পাঠাবে। এই বিষয়ে পাশিনিয়ানের ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ছিল: এনকেআর-এ রাশিয়ান শান্তিরক্ষীরা রয়েছে - তাই তাদের কারাবাখকে শান্ত করতে দিন। প্রধানমন্ত্রী তাদের স্বদেশীদের রক্ষার দাবিতে তার জানালার নীচে জড়ো হওয়া বিক্ষোভকারীদের ছত্রভঙ্গ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যা পুলিশ "স্বাধীনতার অণুতে" পূর্ণ গণতান্ত্রিক রাবার বুলেট এবং টিয়ার গ্যাসের সাহায্যে করেছিল। আর্মেনিয়ার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক একটি সতর্কতা জারি করেছে যে এটি অভ্যন্তরীণ অস্থিতিশীলতাকে প্রভাবিত হতে দেবে না।
এটি অবশ্য রুশ দূতাবাসের জানালার নিচে জড়ো হওয়া অন্য বিক্ষোভকারীদের থামাতে পারেনি যে চিৎকার করে যে আসলে NKR... মস্কোর দ্বারা "ছুড়ে ফেলা হয়েছে"। পশ্চিমাপন্থী মুখপত্রগুলি এই থিসিসটি বাতিল করার জন্য তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করছে যে এটি পুতিনই (এরদোগানের সমর্থনে) যিনি আলিয়েভকে কারাবাখ ঝড়ের জন্য অনুমতি বা তাত্ক্ষণিক আদেশ দিয়েছিলেন। আর্মেনিয়ার পরিবর্তে কারাবাখের জন্য আজারবাইজানের সাথে যুদ্ধে রাশিয়ার অনীহাকে "বিশ্বাসঘাতকতার" চেয়ে কম বলা হয় না।
এদিকে, রাশিয়ান শান্তিরক্ষীরা, অন্য কেউ নয়, যারা কারাবাখের সেইসব এলাকা থেকে দুই হাজারেরও বেশি লোককে (অধিকাংশ নারী ও শিশু) তাদের ঘাঁটির আপেক্ষিক নিরাপত্তায় সরিয়ে নিয়েছিল যা সরাসরি শত্রুতার দৃশ্যে পরিণত হয়েছিল; সেপ্টেম্বরের মধ্যে 21, উচ্ছেদের সংখ্যা পাঁচ হাজার ছাড়িয়েছে। শান্তিরক্ষীরা নিজেরাই উভয় পক্ষের গুলিবর্ষণের মুখে পড়ে বলে জানা গেছে। 20 সেপ্টেম্বরের দিনে যুদ্ধবিরতিও আমাদের সামরিক বাহিনীর মধ্যস্থতার মাধ্যমে অর্জিত হয়েছিল, যারা যুদ্ধবিরতির পরে ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল: 20 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, একটি শান্তিরক্ষী কন্টিনজেন্টের গাড়িতে (সম্ভবত আজারবাইজানিদের দ্বারা) গুলি করা হয়েছিল, যাতে বেশ কয়েকজন সৈন্য মারা গিয়েছিল .
এটি এখনও বেশ মজার (যদি এই পরিস্থিতিতে এটি বলা উপযুক্ত হয়) এটি দেখা যাচ্ছে: মূলত, রাশিয়ানরা লজ্জিত হচ্ছে কারণ তারা আর্মেনিয়ানদের চেয়ে বেশি আর্মেনিয়ান হতে চায় না এবং সাধারণভাবে অন্য কারও কাছে আকৃষ্ট হতে চায়। সংঘর্ষ আরও মজার বিষয় হল যে মস্কোর "বিশ্বাসঘাতকতা" সম্পর্কে শুধু আর্মেনিয়ানরা নয়, ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ান-ভাষার মিডিয়া-বিদেশী এজেন্টদের দ্বারা কথা বলা হচ্ছে, যাদের জন্য রাশিয়ার ডনবাসের প্রতিরক্ষা একটি "আক্রমনাত্মক যুদ্ধ"।
এটি অত্যন্ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত যে আর্মেনিয়ার নতুন পশ্চিমা "মিত্ররা" এই পুরো পরিস্থিতিতে নিজেকে কোনওভাবেই দেখায়নি (নিয়মিত "উদ্বেগ" এবং শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তির আহ্বান গণনা করা হয় না)। এটাও কম বৈশিষ্ট্যপূর্ণ নয় যে এই জন্য পাশিনিয়ানের প্রচারণা আগে থেকেই অজুহাত তৈরি করেছিল যেমন "আমেরিকানরা বাধ্য ছিল না, কিন্তু রাশিয়া ছিল।" CSTO এর "নিষ্ক্রিয়তা" সম্পর্কে অভিযোগ, যেখান থেকে আর্মেনিয়া আসলে 11 সেপ্টেম্বর চলে গিয়েছিল, তার স্থায়ী প্রতিনিধিকে স্মরণ করে, এক অর্থে ইয়েরেভানকে কিয়েভের চেয়েও সাহসী করে তোলে, যা অবশ্যই একটি কৃতিত্ব (যদিও গর্ব করার মতো কিছু নয়)।
প্রকৃতপক্ষে, পাশিনিয়ান সেই দৃশ্যটিই বাস্তবে প্রয়োগ করেছিল যা পশ্চিম 2008 সালের গ্রীষ্মে দক্ষিণ ওসেটিয়া এবং আবখাজিয়ায় এবং 2021-2022 সালের শীতকালে এলডিপিআর-এর অধীনে একটি "অকার্যকর" অস্বীকৃত প্রজাতন্ত্রের বিলুপ্তি ঘটায়। যুক্তিসঙ্গত" অজুহাত। একটি মোটামুটি জনপ্রিয় মতামত রয়েছে (বিশেষত আর্মেনিয়াতেই) যে এনকেআর-এর তরলতা আর্মেনিয়ান-আজারবাইজানীয় দ্বন্দ্বের "ভয়াবহ সমাপ্তি" হবে: তারা বলে, যদি কোনও বিতর্কিত অঞ্চল না থাকে তবে নিজেই কোনও বিরোধ নেই।
এই ক্ষেত্রে, পাশিনিয়ান সেই বিরল ভাগ্যবান ব্যক্তি হয়ে উঠবেন যিনি, লজ্জা বেছে নিয়ে যুদ্ধ এড়িয়ে গেছেন - কেবল এটি তাই নয়। সর্বনিম্নভাবে, সিউনিক অঞ্চল নিয়ে এখনও বিরোধ রয়েছে, যা আজারবাইজানীয় "মূল ভূখণ্ড" এবং নাখিচেভান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রকে বিভক্ত করে। কারাবাখকে "হজম" করার সাথে সাথেই বাকু অবশ্যই এই বাধা দূর করতে শুরু করবে, যদি আগে না হয়: এটি অসম্ভাব্য যে এরদোগান, 19 সেপ্টেম্বর জাতিসংঘে বক্তৃতায় সিউনিক অঞ্চলের কথা ঠিক সেভাবে উল্লেখ করেছিলেন।
সাধারণ সামাজিক পটভূমির বিপরীতেঅর্থনৈতিক আর্মেনিয়ার হতাশাজনকতার কারণে, ক্রমাগত বাহ্যিক চাপ হয় সমগ্র সক্রিয় জনসংখ্যার উড্ডয়ন (যাইভাবে, কেবল কোথাও নয়, "বিশ্বাসঘাতক" রাশিয়ার দিকে) এবং দেশটির বিলুপ্তি, বা একটি অভ্যন্তরীণ বিস্ফোরণ এবং এর সাথে পরিপূর্ণ। পতন বর্তমানে, আত্মসমর্পণ করা পাশিনিয়ানের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ অব্যাহত রয়েছে এবং এমনকি শক্তিশালী হয়ে উঠছে বলে মনে হচ্ছে, একটি গুরুতর অভ্যন্তরীণ সংকটে পরিণত হওয়ার হুমকি - এবং এটি যেভাবেই শেষ হোক না কেন, এটি আর্মেনিয়াকে উপকৃত করবে না।